ちっちゃなサンタさん

「ちっちゃなサンタさん」

ガブリエル・バンサン 作・絵 もり ひさし 訳 − ブックローン出版

クリスマスプレゼント。それは、出会い。

---

○おはなし
　12月24日。とても寒い昼過ぎに。
わたし、みちゃった。空からサンタさんが下りて来たの。

ねえ、あなたちっちゃなサンタさん？
クリスマスプレゼントは？

　　　何にも持ってないよ。
　　　私は、何も持ってないちっぽけなサンタクロースなんだよ。


何も持っていないサンタさんだなんて…。
ちょっと待っててね。

（家に帰って人形を持ってく女の子、マガーリ）

　　　この人形を私に？
　　　うれしいねえ、この私にプレゼントだなんて。


また来年会いましょう。




　わたしのちっちゃなサンタさん。

（マガーリはサンタさんの手紙を書きます。）

　空を眺めるマガーリ。
「どうしたの？」尋ねるお母さんにも、理由は言いません。




○ＫＡＢＡ
　プレゼントを持たないサンタさんに息子クンたちはクスって笑い、そうして「エーッ」て声をあげていました。クリスマスプレゼントを持たないサンタさんなんて、サンタクロースじゃないやいっ！！とでも言いたげ。

　そう。この絵本は、普通のよくあるサンタクロースが出てくるクリスマスの絵本じゃないです。おもちゃもお菓子も持っていない、ちっちゃなサンタさん。でもね。マガーリは、素敵なプレゼントをこのちっちゃなサンタさんにもらっています。
　なんたって、自分だけのサンタクロースと言う存在。そして、来年も会う約束。ママにも内緒の自分だけのサンタさん。お空にいるサンタさん。この存在を思うだけで、わくわくしますもんね。

　そうして。サンタさん自身がプレゼントをもらう。
あげるプレゼントを持たないサンタさんのしぐさ、表情が、プレゼントを持たない自分を悲しんでいますよねー。そこへ、逆にマガーリからのクリスマスプレゼント。

　二人の出会いが、この二人の心をポッと暖かくしている。
クリスマスイブならでは、の出会い。

心温まる、優しいクリスマスの絵本ですね。

　
←絵本の紹介ブログが集まってますよ

---

＊リンクな絵本やグッズたち＊ この絵本に関連するものや、タイトルをキーワードに他の絵本を紹介します。

＊「ガブリエル・バンサン」の絵本＊

「アンジュール―ある犬の物語」

ガブリエル・バンサンの絵本処女作です。デッサン画で描かれ、言葉のないこの絵本は、当時、書店で平積みされ話題になっていました。私がはじめて手に取ったガブリエル・バンサンの絵本でもあります。ガブリエル・バンサンの絵本は、デッサン画、水彩画どちらも、文章が短く、絵で語っている部分が多いように思います。そして、登場するものたちの表情、特に眼、その視線の先が、気になります。

＊「サンタさんへプレゼント」の絵本＊

「クリスマスにはおくりもの」

イブの夜、靴下を下げて眠る女の子。サンタさんがそこへプレゼントを入れようとすると、そこには「サンタクロースへのおくりもの」と書かれたプレゼントが入っていました。